Wang hundur fór úr elli og gylltur svín fagnar nýju ári! Klukkan á nýárinu er að hringja. Á þessari stundu gamla og nýja, Shanghai Jianping Dynamic Balancing Machine Manufacturing Co, Ltd tjáir hjartanlega takk og blessanir til þín og lýsir mest einlægu New Year kveðjur og djúpt virðingu. Ég óska ykkur öllum hamingjusamri nýsári! Heilbrigður líkami! Fjölskylda gaman! Svín eru góð!

The Spring Festival couplets sýna bakgrunn tímanna með snyrtilega, tvíþættum, nákvæmum og snjöllum texta og tjá góða óskir þeirra. Það er einstakt bókmenntaform í Kína. Sérhver vorhátíð, hvort sem er í borginni eða á landsbyggðinni, ætti hvert heimili að velja rauðkornasveit á dyrnar til að auka hátíðlega andrúmsloftið fyrir hátíðina.

Shounian er siðvenja kínverskra fólks á gamlársdag og er einstakt bókmenntaform Kína. Einnig þekktur sem raunverulegur neysla, stökkár, dvöl upp seint. Vísar til fjölskylduviðskiptsins á gamlársdag, þar sem við dveljum seint til að fagna Lunar New Year. Á vorhátíðinni eru rauða umslagin, sem sendar eru til yngri kynslóðarinnar af öldungunum eftir kl. gamall pakki), sem þýðir að færa þeim blessanir og heppni á nýju ári.










